Ecrire une phrase en émojis (2)

Pour la deuxième consigne, chacun écrit une (ou plusieurs ) phrase à « traduire » en émojis par l’un ou l’autre des écrivants. Beaucoup d’ambiance pour rechercher et choisir l’émoji adéquat !

✍🏻La petite phrase de Danielle

Mon appartement est inondé : mon voisin du dessus a oublié de fermer le robinet de sa baignoire

est devenue, « sous la plume » de Francine

🏩☔👨‍👧🚰🛁

✍🏻Anne s’est attelée à la phrase de Francine

Cet après-midi, j’emmène mes enfants en train chez leurs grands parents pour les vacances d’hiver

🌤️👩‍👦‍👦🧚🏻‍♀️👜🧳🏃‍♀️😜🤪😖🙏🚌🚝🍕🍗🥪🚡❄️☃️🌬️⛄🎿⛷️🏂⛸️👩‍🦳👨🏻‍🦳🎊🪄

✍🏻La première phrase d’Annie 

« Cet été, ce sera farniente à la plage ! Non, pas d’accord, à la montagne ! »

a été transcrite en émojis 

Par Francine

🌞🏖️👎🏔️

Par Danielle

😎🏖️☹️🎒🥾⛰️

✍🏻La deuxième phrase d’Annie « Je t’aime, je t’aime, mon amour ! Quand est-ce qu’on se marie ? » a été interprétée par 

Maximilien 

🥰😘😍👩‍❤️‍👨💞💝👌👈🕐🎩💍 ?

Et par Danielle

👩‍❤️‍👨👩‍❤️‍👨⏰📅💒🎊

✍🏻 Maximilien a rédigé ce court récit : 

Monsieur le marquis était sans-le-sou. Pour tout vous dire, il n’avait même plus de quoi acheter un masque pour sortir dans la rue et offrir ses services contre un salaire. Dépité, il restait toute la journée sur son canapé à regarder des télé-crochets.

La transcription par Annie donne :

🏰🥸🎩📈🗯💬💱💰🤑🔚🤷🏼‍♂️🤬😷😤😡😤🎛🛋🎦🖥🎶🎵