Litote

La litote est une atténuation qui consiste à dire moins pour laisser entendre davantage. Elle permet de susciter chez le lecteur un sens beaucoup plus fort que la simple énonciation de l’idée exprimée.

Elle peut parfois prendre la forme d’une double négation :

Il n’est pas insensible à mes arguments.

Vous n’êtes pas sans savoir.

C’est loin d’être faux.

Ce n’est pas drôle.

Ce n’est pas donné.

La litote a souvent été utilisée au théâtre parce qu’elle crée un effet dramatique et permet de suggérer les sentiments, plus que de les montrer. 

« Va, je ne te hais point. » Corneille, Le Cid

C’est à vous ! Envoyez-nous vos litotes !